[:fr]SHOPPING FOR HAPPINESS – Boutique de Créateurs[:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »] Pour les parisiennes, les créations de la marque sont disponibles dans cette boutique intime et pleine de goût ! Laissez-vous tenter par les collections METAL&SENS et METAL&GEMMES. Adresse : 15 rue du Pont Louis-Philippe, 75004 Paris – Métro Saint Paul ou Hotel de Ville. [/su_column] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »][wp1s id= »3140″][/su_column] [/su_row][:en][su_row][su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »] For parisians and tourists, jewels by JEZ DEBUGEY are now available for viewing at the designer’s shop SHOPPING FOR HAPPINESS in the heart of Paris old Marais quarter. Address : 15 rue du Pont Louis-Philippe, 75004 Paris – Subway Saint Paul or Hotel de Ville. [/su_column] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »][wp1s id= »3140″][/su_column] [/su_row][:]

[:fr]2 bracelets à partir chaine de montre[:en]2 bracelets from watch chain[:]

[:fr] [su_row][su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »]Une ancienne et très jolie chaîne de montre a donné naissance à ces deux bracelets, très faciles à porter, ensemble ou séparément. [/su_column] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »][/su_column] [/su_row] [:en] [su_row][su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »]These 2 gold bracelets are born from an old and very pretty watch chain, much easier to wear ! [/su_column] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »][/su_column] [/su_row] [:]

[:fr]Blog intelligently-fashionable : Article du 23 avril 2018[:en]Blog intelligently-fashionable, Monday, April 23[:]

[:fr] Chaque semaine,  des informations et articles sur la marque sont désormais partagés sur  le Blog de Seraphine Bel.  On vous invite à découvrir l’article paru le lundi 23 avril 2018 dans le Blog intelligently-fashionable. [su_pullquote]A Stockholm , j’ai beaucoup visité la ville , beaucoup marché , dans un très beau jogging noir et … de beaux bijoux Jez Debugey (www.jezdebugey.com) . Je vous l’ai dit : il suffit de pas grand chose , de beaux cheveux , une belle peau , pas de maquillage ou presque et un beau collier ou bracelet . Du naturel !! J’ai beaucoup évolué en ce qui concerne les bijoux , lorsque j’étais jeune ,…

[:fr]NOUVELLE CREATION : Collier diamants[:en]NEW CREATION: Diamond Necklace[:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »]Collier sur chaîne fine en or blanc avec 4 petits brillants provenant d’une ancienne paire de boucles d’oreilles dormeuses de famille [/su_column] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »][/su_column] [/su_row] [:en][su_row][su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »]Short white gold chain with 4 diamonds which were originally old family pearced earrings. [/su_column] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »][/su_column] [/su_row][:]

[:fr]Blog intelligently-fashionable : Article du 16 avril 2018[:en]Blog intelligently-fashionable, Monday, April 16[:]

[:fr] Chaque semaine,  des informations et articles sur la marque sont désormais partagés sur  le Blog de Seraphine Bel.  On vous invite à découvrir l’article paru le lundi 16 avril 2018 dans le Blog intelligently-fashionable. [su_pullquote]Rencontrer des gens passionnés fait partie du job . Et tant mieux ! Lorsque j’ai décidé d’entamer une collaboration avec Jez Debugey , j’ai su immédiatement que j’allais découvrir de nouveaux horizons . Et à Stockholm , le soir , je faisais sensation avec ses bijoux qui détonnent ( www.jezdebugey.com) . Nous sortions malgré le froid , et il suffisait d’un joli collier pour attirer l’attention . Mais je n’en ai pas besoin , tout va…

[:fr]Blog intelligently-fashionable : Article du 9 avril 2018[:en]Blog intelligently-fashionable, Monday, April 9[:]

[:fr] Chaque semaine,  des informations et articles sur la marque sont désormais partagés sur  le Blog de Seraphine Bel.  On vous invite à découvrir l’article paru le lundi 9 avril 2018 dans le Blog intelligently-fashionable. [su_pullquote]Comme je voyage beaucoup, je reviens de Stockholm, je compte beaucoup sur les bijoux pour faire son effet. Le soir, j’ai toujours une ou deux parures sur une tenue sobre. La créatrice Jez Debugey ( www.jezdebugey.com ), est ma référence et notre collaboration me donne toujours de nouvelles idées. C’est enrichissant. Un beau collier long sur un top simple, pourquoi pas ? Je veux du perenne, du long terme et les bijoux sont non seulement une…

[:fr]Jez c’est chouette [:en]Jez Debugey by intelligently-fashionable[:]

[:fr] Chaque semaine,  des informations et articles sur la marque sont désormais partagés sur  le Blog de Seraphine Bel.  On vous invite à découvrir l’article paru le vendredi 30 mars 2018 dans le Blog intelligently-fashionable. [su_pullquote]Vous le savez, mes girls, je suis rigoureuse et pointue, de plus en plus ! Pas question pour moi de tout accepter, vraiment pas, je choisis scrupuleusement mes collaborations. Aussi quand nous avons décidé avec Jez Debugey (www.jezdebugey.com) de créer son blog, j’ai été ravie. Les bijoux ont une grande importance pour moi, valeur de transmission évidemment, mais aussi de réelle valeur sur des vêtements simples par exemple. Ils ressortent et vous distinguent, surtout les créations…

[:fr]C’est Chouette ![:en] »C’est Chouette ! »[:]

[:fr] Originaire de Dijon, capitale de la Bourgogne, dont l’emblème et porte-bonheur est la chouette, j’ai choisi cet animal pour représenter la marque. Cette très ancienne sculpture, située sur la Cathédrale Notre Dame, date du Moyen Age, et la légende dit qu’il faut la caresser de la main gauche pour qu’elle porte bonheur, d’où sa forme très usée et méconnaissable ! [:en] Since I was raised in Dijon, Burgandy’s capital city whose emblem is the little owl, I chose this good-luck animal to represent my trademark. As you can see on the picture, it is a very old sculpture, dating from ancient Middle Age. That’s why it is so used and unrecognizable…

[:fr]CHAMBRE DES MÉTIERS ET DE L’ARTISANAT DES HAUTS DE SEINE[:en]Trade and Crafts organisation – Hauts de Seine[:]

[:fr] [su_row class= » »] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »]Pour information, la société de votre créatrice est désormais enregistrée au Registre des Métiers de la CHAMBRE DES MÉTIERS ET DE L’ARTISANAT DES HAUTS DE SEINE depuis le 10 janvier 2018. Elle pourra ainsi bénéficier des actions commerciales visant au développement de l’artisanat en France, de formations, et d’études économiques de secteur. [/su_column] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »] [/su_column] [/su_row] [:en] [su_row class= » »] [su_column size= »1/2″ center= »no » class= » »]New : Please note that Jez’s company has been registered with the local CMA since Jan. 10, 2018 (the Trade and Crafts organisation – Hauts de Seine); this will enable her to benefit from business development activities, Seminars, training…

[:fr]JEZ DEBUGEY DANS LA PRESSE[:en]PRESS COVERAGE FOR JEZ DEBUGEY’S JEWELLERY[:]

[:fr] Comme tous les ans, le magazine Le Bijoutier International est distribué gratuitement aux visiteurs du salon Bijorhca, qui se tient cette année du 8 au 11 septembre. A cette occasion, une des pièces uniques de la créatrice Jez Debugey a été sélectionnée pour paraître dans ce numéro page 44 : une  malachite poire exceptionnelle montée en argent 925/1000ème sur un élégant cordon de soie ivoire. [su_row][su_column size= »1/2″][/su_column] [su_column size= »1/2″][/su_column][/su_row]          [:en] Once again, the parisian yearly jewellery show is taking place this week from September 8th to 11th. As is customary, magazines will be freely handed out and amongst them the reputable LE BIJOUTIER INTERNATIONAL. On this occasion,…

JEWELLERY BY JEZ DEBUGEY

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″] [/su_column] [su_column size= »1/2″] Hello, Je vous retrouve aujourd’hui avec un article consacré à la talentueuse créatrice de bijoux:  JEZ DEBUGEY. Le 12 juin dernier, j’ai eu la chance d’être conviée à la majestueuse Résidence de Madame l’Ambassadeur de France, pour une exposition qui réunissait 10 créateurs de bijoux. J’ai eu l’opportunité de rencontrer ces différents créateurs, de découvrir leurs univers et de connaître l’histoire de chacune de leur création. Parmi ces créateurs, j’ai eu un énorme coup de coeur les bijoux JEZ DEBUGEY qui sont tous personnalisés et personnalisables. Au terme de notre rencontre, j’ai pu décrocher un partenariat avec cette créatrice et recevoir cette magnifique paire de…

[:fr]Galerie des Créateurs de Touques, la nouvelle exposition « Fil Rouge » [:en]DESIGNER’S GALLERY in Touques, the new exhibit « RED WIRE » [:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″][wp1s id= »2628″][/su_column] [su_column size= »1/2″] Dans la continuité de l’exposition éphémère du week-end du 14 juillet dernier, une sélection de bijoux de Jez Debugey est disponible à la Galerie des Créateurs de Touques (voir photo jointe).   Ils s’insèrent harmonieusement aux pièces des onze créateurs de la nouvelle exposition « Fil Rouge » ; ce thème, exposé du 4 Août au 1er octobre à la galerie, propose des objets de décoration et des arts de la table, des créations textiles et des bijoux (voir document joint).   Si vous êtes de passage en Normandie, faites un petit détour par Touques, à 2 pas de Deauville-Trouville pour découvrir tous ces talents ! [/su_column][/su_row][:en][su_row][su_column…

BOOK OF SUMMER 2017

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″][wp1s id= »2577″][/su_column] [su_column size= »1/2″]Pour la première fois, les bijoux de Jez Debugey ont été sélectionnés pour paraître portés par de fort jolies jeunes femmes dans la troisième édition du Book of Summer 2017. Des tenues fraîches et des bijoux joyeux pour l’été ! Alors faites vous plaisir ! Visitez notre boutique en ligne [/su_column][/su_row][:en][su_row][su_column size= »1/2″][wp1s id= »2606″][/su_column] [su_column size= »1/2″]For the first time, Jez Debugey’s jewels are part of the « BOOK OF SUMMER », 2017 Edition ; All the pretty ladies wear summer attires with our happy jewellery ! You too can treat yourself and purchase on line :  Visit our online shop [/su_column][/su_row][:]

[:fr]A porter comme vous voulez dans votre propre style ![:en]Wear it as you like and make it your own style ![:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″] Crédit photo : Mary Erhardy [/su_column] [su_column size= »1/2″] 2 colliers maille d’hiver à porter ensemble en sautoir avec grand arbre de vie.   2 Bracelets maille d’hiver avec petit arbre de vie. Bracelet Resille avec médaille gravée à la chouette.   (Existe également en couleur cuivré et gris maille d’été portés par Rodica).   Boucles d’oreille gravées à  la chouette.   Pour commander et être livré rapidement, écrire à contact@jezdebugey.com   [/su_column][/su_row][:en][su_row][su_column size= »1/2″] Photos by Mary Erhardy [/su_column] [su_column size= »1/2″] 2 necklaces winter mesh worn together in a long necklace with large tree of life. 2 bracelets winter mesh one with little tree of life. Net bracelet with…

[:fr]Une exposition sous le signe de la création…[:en]A B2B exhibit to show French creativity in jewellery design[:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″][/su_column] [su_column size= »1/2″] Lundi 12 juin dernier se tenait dans les majestueux salons de la Résidence de Madame l’Ambassadeur de France à Bruxelles, une exposition réunissant 10 créateurs de bijoux. Organisé de mains magistrales par les équipes de business France à Bruxelles et sous le parainnage de la BOCI (chambre syndicale de la Bijouterie) et du Comité FRANCECLAT, cet évènement accueillait des acheteurs professionnels belges, boutiques, créateurs, Concept stores, Grossistes, journalistes et Blogueuses notamment.   JEZ DEBUGEY exposait une grande partie de ses pièces, et a reçu de nombreuses visites. Elle espère ainsi débuter et nouer des relations commerciales de qualité et de long terme avec les différents visiteurs….

A la rencontre des artistes créateurs au Village Violet du 22 au 25 juin

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″] [/su_column] [su_column size= »1/2″] L’association « Un Jour, Un Artisan » et JEZ DEBUGEY vous invitent à la 7ème rencontre internationale des métiers d’art : du Jeudi 22 au Dimanche 25 Juin 2017 de 11 à 20 heures Nombreuses animations musicales, démonstrations de métiers, métiers de bouche, défilé de majorettes russes…. Un programme festif tout en création, dans la joie et la bonne humeur! En attendant de (re) faire connaissance ! [/su_column][/su_row][:en][su_row][su_column size= »1/2″] [/su_column] [su_column size= »1/2″] L’association « Un Jour, Un Artisan » et JEZ DEBUGEY vous invitent à la 7ème rencontre internationale des métiers d’art : du Jeudi 22 au Dimanche 25 Juin 2017 de 11 à 20 heures Nombreuses animations musicales,…

[:fr]EXPOSITION DE LA BIJOUTERIE FANTAISIE FRANCAISE 2017, Bruxelles [:en]EXHIBITION OF THE FRENCH JEWELERY 2017, Brussels[:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″] Grâce à la BOCI, Franceclat et Business France, Jez Debugey a été sélectionnée pour exposer dans les salons de l’Ambassade de France de Bruxelles (Belgique)  lundi 12 Juin prochain. Cet évènement est destiné aux professionnels du secteur afin de faire connaître le travail des créateurs français. [/su_column] [su_column size= »1/2″] [wp1s id= »2396″][/su_column][/su_row][:en][su_row][su_column size= »1/2″] Thanks to BOCI and Franceclat (the French Jewellery Syndicates) and Business France, Jez Debugey has been selected to show her work at the Fench Ambassy’s private salons on MONDAY JUNE 12th. The pupoose if this BtoB event is to promote French jewellery designers work.   [/su_column] [su_column size= »1/2″] [wp1s id= »2396″][/su_column][/su_row][:]

[:fr]Découvrez la dernière parution de Jez Debugey dans le magazine BLACK or WHITE[:en]TWO RECENT ARTICLES PUBLISHED ON JEWELLERY DESIGNER JEZ DEBUGEY IN THE BLACK OR WHITE MAGAZINE[:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″] GLOBAL GIFT GALA D’EVA LONGORIA À PARIS LE 16 MAI 2017 AVEC PAMELA ANDERSON ET LAURA PAUSINI www.blackorwhite.fr [wp1s id= »2371″] [/su_column] [su_column size= »1/2″] DÉFILÉ D’ISABELLE ANSELOT SUIVIE DE LA COLLECTION DES BIJOUX JEZ DEBUGEY  www.blackorwhite.fr [wp1s id= »2378″] [/su_column][/su_row][:en][su_row][su_column size= »1/2″] EVA LONGORIA WELCOMES THE MOST WELL-KNOWN BRANDS AT THE GLOBAL GIFT GALA EVENING www.blackorwhite.fr [wp1s id= »2385″] [/su_column] [su_column size= »1/2″] WHEN TWO TALENTED DESIGNERS MEET AND SHOW THEIR WORK www.blackorwhite.fr [wp1s id= »2388″] [/su_column][/su_row][:]

[:fr]Préparation du prochain « BOOK OF SUMMER », un livre de mode en ligne à fort tirage[:en] Shooting of the next « BOOK OF SUMMERS » well underway[:]

[:fr] [su_row][su_column size= »1/2″] [su_spacer size= »10″] Le premier shooting par MUNA a eu lieu samedi 20 mai dernier et réunissait dans un studio photo parisien 8 mannequins pré-sélectionnés : Elodie, Jocelina, Manon, Melyana, Oksana, Pauline, Roxane et Victoria. Des tenues de créateurs avaient été prêtées pour l’occasion, et chaque jeune femme portait également des bijoux de Jez Debugey. [/su_column] [su_column size= »1/2″] [rev_slider alias= »BOOK OF SUMMER »] [/su_column][/su_row] [su_spacer size= »50″] [su_row][su_column size= »1/2″] [/su_column] [su_column size= »1/2″] La photo montre des tenues de Solène Martin, et les bijoux suivants de Jez Debugey: Collier 8 angles sur longue Chaine Serpent avec Bracelet Gemmes les Couleurs et Boucles d’Oreilles Oval de la collection Metal&Sens. Collier Helios en…

[:fr]Défilé d’Isabelle Anselot suivie de la collection des Bijoux Jez Debugey[:en]Fashion show of Isabelle Anselot[:]

[:fr][su_row][su_column size= »1/2″][wp1s id= »2284″][/su_column] [su_column size= »1/2″] Avec mes chaleureux remerciements à la créatrice Isabelle Anselot – Anselot Art-Design et son équipe, à notre chère Rodica Paléologue, à toute l’équipe du VIP AFTERWORK Paris pour son aide, aux mannequins, à Daffirma, Muna , Marie, Liza et Elisabeth pour leur présence et leur soutien pendant cette belle soirée ! [/su_column][/su_row]      [:en][su_row][su_column size= »1/2″][wp1s id= »2284″][/su_column] [su_column size= »1/2″] My warmest thanks to Isabelle ANSELOT- Anselot Art-Design, who designed and showed these beautiful pieces of clothing and who gave me the opportunity to show my jewellery on her outfits ! Thank you also to Rodica Paléologue, the  Paris well-known fabulous model who joined us at the event,  and also Daffirma,…

DREAM FASHION SHOW COUTURE

[su_row][su_column size= »1/2″] [/su_column] [su_column size= »1/2″] [su_spacer size= »50″] A l’occasion du prochain DREAM FASHION SHOW COUTURE Jeudi 18 Mai 2017, la créatrice Jez Debugey complêtera de ses bijoux les tenues légères et insolentes de la Collection ISABELLE ANSELOT. [su_spacer size= »50″] Début du show à 20H30 – pour réserver vos billets, cliquez sur le lien : https://viproom.placeminute.com/afterwork/vip_room_loves_fashion_afterwork_haute_couture,1,19377.html?sl=362&langue=fr [su_spacer size= »50″] Nous nous réjouissons de vous compter parmi nous ! [/su_column][/su_row]